The Courier
Written by Kjell Ola Dahl, translated by Don Bartlett — Lovers of Scandinavian crime fiction will know Kjell Ola Dahl’s police procedurals, which are set in Oslo and feature the detectives Frølich and Gunnarstranda. With English translations of Faithless and The Ice Swimmer coming out…
Prefecture D
Written by Hideo Yokoyama, translated by Jonathan Lloyd-Davies — Prefecture D is the third book to appear in English translation by Japanese crime author Hideo Yokoyama, whose English debut Six Four was a big hit in 2016. Like Six Four and Yokoyama’s English follow up,…
The Last Act
Written by Brad Parks — a strong sense of purpose infuses Brad Parks’s new crime thriller The Last Act and propels the story forward with relentless energy. In an author’s note, Parks reveals the book was motivated by a real-life episode. Between 2004 and 2007,…
Thunder Bay
Written by Douglas Skelton — Scotland and its myriad islands have become rich hunting grounds for crime fiction authors, with Ann Cleeves focusing on Shetland and Peter May targeting Lewis. Welcome to Stoirm. It may be fictional, but thanks to the skilful writing of Douglas…
A Gift for Dying
Written by MJ Arlidge — He’s best known for the popular DI Helen Grace series set in Southampton, and now MJ Arlidge is branching out in another direction with a standalone which crosses the Atlantic. We’re in Chicago, where a particularly nasty serial killer is…
Inborn
Written by Thomas Enger, translated by Kari Dickson — You may already have come across Norwegian author Thomas Enger’s Henning Juul series, about a tortured detective torn apart by the death of his son. With Inborn, the author shows us another dimension of his writing…
A Friend is a Gift You Give Yourself
Written by William Boyle — Life has been a struggle for Rena Ruggiero ever since her mobster husband Gentle Vic Ruggiero was murdered on the porch by a punk named Little Sal. Adding insult to injury, Rena found out at that her daughter Adrienne had…