Although it’s only September, we’ve already received a sleigh-full of Christmas crime fiction novels and the first of these festive titles comes from Peter Swanson. Going on previous form, he’s not the first author you’d suspect of writing Yuletide mysteries but in this genre, expect…