Prefecture D

Written by Hideo Yokoyama, translated by Jonathan Lloyd-Davies — Prefecture D is the third book to appear in English translation by Japanese crime author Hideo…

First look: Ryuko

She smokes cigars, rides a motorbike, packs twin tommies and she has a dragon tattoo. But Ryuko isn’t from Sweden, and she’s not like anything…

Newcomer

Written by Keigo Higashino, translated by Giles Murray — The translations of The Devotion of Suspect X and Malice have put Japanese author Keigo Higashino…

The Dark Maidens

Written by Rikako Akiyoshi, translated by Kristi Fernandez, art by Booota — Every now and then you find yourself reading a book you’d never normally…

Cult X

Written by Fuminori Nakamura, translated by Kalau Almony — Cult X is an ambitious novel, one that pushes boundaries and redefines what crime fiction can…

Soul Cage

Written by Tetsuya Honda, translated by Giles Murray — On some scaffolding nine storeys above the Tokyo skyline, an unnamed narrator is having an exchange with…

Deep Red

Written by Hisashi Nozawa, translated by Asumi Shibata — Kanako Akiba is 11 years old and just like any other sixth-grader, laughing with her friends and…

The Moai Island Puzzle

Written by Alice Arisugawa, translated by Ho-Ling Wong — Golden Age mysteries are formulaic and, far from being a flaw, it’s a major part of…

The Silent Dead

Written by Tetsuya Honda, translated by Giles Murray — Recently I lamented the decline of the classic police procedural – but how quickly I’ve been…

Six Four

Written by Hideo Yokoyama, translated by Jonathan Lloyd-Davies — The main attraction of a police procedural is the opportunity for readers to watch the characters develop over…

The Tokyo Zodiac Murders

Written by Soji Shimada, translated by Ross and Shika Mackenzie — Author Soji Shimada, whose groundbreaking 1981 novel has recently been translated afresh by Pushkin Press, is…