Translated by Alison McCullough — There are thousands of psychological thrillers out there. These tend to play as much on the psychology of the reader as that of the characters involved. Authors build suspense by playing with your assumptions about what is going to happen,…