True crime and crime fiction that feels like true crime are very popular at the moment. Sometimes it’s hard to tell whether the story you’re reading actually happened or not. Which is fine, as long as it’s a good story. With Rook, Buffalo-based author Stephen…