Translated by Stephen Sartarelli — The publication of the Inspector Montalbano stories in English spans nearly two decades so it’s no wonder we have formed such an attachment to the irascible but brilliant detective. Now, however, the curtain is about to fall and we must…