Translated by Steven Rendall — Don’t you just love novels which begin with a nearly impossible set-up… and somehow find a way of resolving it? Set-ups don’t get much more implausible than this. Manuel Gemoni, a fairly well-adjusted young Frenchman with a charming wife and…