Translated by Anthea Bell — Placing the reader in a moral dilemma by asking them to empathise with a transgressive protagonist is something crime fiction has always done particularly well. As readers, we are asked to empathise with every type of criminal, from small time…