Agatha Christie’s formidable Miss Marple has been solving crimes for generations, relying on observation, experience and an unnerving understanding of human nature. So handing her over to Lucy Foley, a writer best known for atmospheric contemporary thrillers such as The Guest List, was an interesting…