Not long ago, the town of Stirling hosted Bloody Scotland, a literary festival dedicated to the one of the country’s finest exports: crime fiction. Tartan noir has arguably become as well known as Scotch whisky. But how can we account for the disproportionate success of…