Brooklyn native William Boyle sets his latest novel in Gravesend, a changing part of the New York borough. It has the hallmarks of a classic, reminiscent of great American novels like Dennis Lehane’s Mystic River, and cements Boyle’s reputation as a master of noir. 28-year-old…