Chan Ho-Kei’s The Borrowed is a backward-facing epic, looking over sixty years of the modern history of Hong Kong. In six parts it tells the story of Kwan Chun-Dok and his protégé, Sonny Lok, two Hong Kong cops navigating the corrupt and changing world of policing, as…