Stepping back into the mists of time to try and solve a mystery is a favourite topic for the Icelandic author Arnaldur Indridason and this is a popular branch of crime fiction for readers too, so it’s great to see the second book in his…