If a man is found stabbed through the forehead by a unicorn, the sensible reaction is probably to question the witness, the lighting conditions and perhaps the sanity of everyone involved. But in The Unicorn Murders that bizarre image is simply the starting point for…