Translated by Rachel Willson-Broyles — Fans of Nordic noir will be on the look out for The Living and the Dead by Swedish criminologist and author Christoffer Carlsson. Following on from Under the Storm and Blaze me a sun, it won Best Swedish Crime Novel…
Translated by Michael Meigs — Most people associate Swedish author John Ajvide Lindqvist with horror, but he’s finally taken a leap into the world of crime fiction. Our only question is: why didn’t he do it sooner? The writing in the Water is the first…
Translated by Philip Roughton — The topography, geography and meteorology of Iceland are never far out of mind in Arnaldur Indridason’s crime stories. His most recent to be published in English, The Quiet Mother, is a police procedural. It’s the third novel featuring Indridason’s detective,…
