Ex-cop Bernie Gunther feels life has come full circle. In his younger days, between spells with Berlin’s Kriminalpolizei, he was the house detective for the city’s celebrated Adlon Hotel. Then came World War II and Gunther’s nimble foxtrot around Nazi Germany where he worked for the likes…