Can you imagine what would happen if someone was murdered on the set of Coronation Street? One of the show’s former writers has imagined just that as he turns his talents to crime fiction. We start our report with Martin Sterling’s We Create Monsters, but…