On the Radar — This week’s new books begin with the case of a killer who sees his work as his art, and perhaps he paints in blood. As is often the case, we’ve got old secrets sneaking up on new protagonists, cold cases, serial…